旅行サイト「トリップアドバイザー」 『トラベラーズチョイス2014』を受賞

ふなばしアンデルセン公園は世界最大級の旅行口コミサイト「トリップアドバイザー」から
安定した高い評価を継続的に得ている施設に贈られる『トラベラーズチョイスアワード2014』を受賞しました。更に、2014年口コミランキング『日本のテーマパーク部門」で
10位にランキングされました。


   

通知文書和訳
                                         2014年8月1日

マーケティングご担当者殿

世界最大級の旅行サイト、トリップアドバイザーの『トラベラーズチョイスアワード2014』を、船橋アンデルセン公園が受賞されましたことを謹んでお祝い申し上げます。世界中の旅行者が紹介したいお気に入りの場所として、口コミを寄せた結果としての受賞となります。

この受賞を是非、誇りに感じて頂きたいと存じます。『トラベラーズチョイスアワード』を受賞できるのは、トリップアドバイザーサイトの数あるホテル・レストラン・観光地のうち、わずか上位1%に過ぎません。トリップアドバイザーには1億5千万件以上の口コミが寄せられており、授賞は旅行者の率直な感想に基づいています。

『トラベラーズチョイスアワード』受賞ステッカーをお送りいたしますので、入場券売り場、土産物店など、お好きな場所に掲示し来園者に受賞をお知らせください。

今一度、受賞のお喜びを申し上げますとともに、船橋アンデルセン公園の益々のご発展をお祈りいたします。

トリップアドバイザー 創業者 兼 最高経営責任者
スティーヴン・カウファー

ご来園頂いたたくさんの皆様のおかげで受賞することができました。
今後もより良い施設を目指します。
皆様のご来園をお待ちしております。